Rossiyalik jurnalistning britaniyalik mahbuslarning yashash sharoitlari haqidagi maqolasi, unda asosan ularning ovqatlanishiga e’tibor qaratilgan bo‘lib, XIX asr oxiridagi ingliz she’riyatining klassik asari bilan deyarli bir xil nomlangan edi. Faqat asar nomidagi uchta so‘zdan birinchisi talaffuzi juda yaqin bo‘lgan boshqa so‘z bilan almashtirilgan. Maqola qanday nomlangan edi?