Bir versiyaga koʻra, bu soʻz sharmandalik ramziga aylangan Injildagi malika Iezavel ismidan kelib chiqqan boʻlib, XIX asrda AQSHda fohisha soʻzining sinonimi boʻlgan. 1913-yilgi maqolaga koʻra esa, "bu ajoyib va jarangdor soʻz hayot, quvonch, joʻshqinlik, hayajon va baxtni anglatadi". Ushbu soʻzni ayting.