Versiyalardan biriga koʻra, ushbu ibora dastlab Jeyms Kukning Nyufaundlend ekspeditsiyasi uzoq davom etgani sababli ishlatilgan. Siz esa 20-asrning 60-yillarida ushbu ibora qaysi transport vositasi bilan assotsiatsiya qilinganini aniq ayting.