Versiyalardan biriga koʻra "U" Shimoliy Meksika va Gʻarbiy Kanada xalq ertaklari bilan bogʻliqlik talqinidan olingan. Dastlab Saydkik atamasi Uning qahramonlariga nisbatan ishlatishgan. "U"ning filmlarida hatto yolgʻiz reyndjerning ham ishonchli yordamchisi boʻlgan. Diqqat savol: Uni ingliz tilidan kirib kelgan, Unlilari bir xil boʻlgan bir soʻzda yozib bering.