Haruki Murakami yapon purist-yozuvchilari haqida gapirar ekan, ular tashqi goʻzallikni matnning ichki kuchidan ustun qoʻyishlarini aytadi. Yozish uslubi borgan sari zaiflashadi, sayqallanadi va yakunda qandaydir [BOʻSHLIQ]ni eslata boshlaydi. [BOʻSHLIQ] uchun mos keladigan oʻsimliklar sharhida Sequoia sempervirens ham qayd etilgan. Boʻshliqni bir soʻz bilan toʻldiring.