Ispan tilida "senyor" soʻzi ham, "senyora" soʻzi ham bir xil S harfi bilan boshlanadi. Shuning uchun erkaklar va ayollar hojatxonalarini belgilashda muammo yuzaga keladi. Bu muammo shunday hal qilinadi: bir eshikda S, ikkinchisida esa C harfi boʻladi. Har ikkala harfni shifrdan chiqaring.