Ispancha "portero" soʻzi mehmonxonada ishlaydigan portye yoki eshik ogʻasini anglatadi. Shuningdek, bu soʻz bilan Ispaniya va Lotin Amerikasi mamlakatlarida juda mashhur boʻlgan odamlarni ham atashadi. Bu odamlar kimlar?