Maʼlumki, Ikkinchi jahon urushi paytida navaxo tili Amerika floti tomonidan kod sifatida ishlatilgan. Hind aloqachilari tomonidan ratsiya orqali aytilgan soʻzlar qabul qilinganda ingliz tiliga tarjima qilingan va xabar olingan inglizcha soʻzlarning birinchi harflaridan tuzilgan. Nima uchun navaxo soʻzlarining birinchi harflarini olish mumkin emas edi?