Kommunistlar va turli ruhoniylar ishtirok etgan tinchlikparvar forumlardan birida mitropolit Nikodim oʻsha paytdagi "Literaturnaya gazeta" bosh muharriri A. Chakovskiy bilan tanishib qoldi. Oʻzini tanishtirar ekan, oliy hazratlari: "Mitropolit Nikodim, ryazanlik (soʻz tushirib qoldirilgan)ning oʻgʻli", dedi. Gazeta rahbari esa oʻz ismini aytib: "Odessalik (soʻz tushirib qoldirilgan)ning nabirasi", deb qoʻshib qoʻydi. Tushirib qoldirilgan soʻzlarni toʻgʻri tartibda ayting.