Savolda «BU» soʻzi boshqa bir soʻzning oʻrnini bosmoqda. Rassom Otto Diksning yaqinlari u okopning oʻzida ishlay olishi uchun frontga qalam va qogʻoz yuborib turishgan. Diks urushni mantiqsiz deb hisoblagan va oʻzining bu voqealardan uzoqligini taʼkidlash uchun BU narsaning ustiga yozgan. BU narsaga nom bergan narsani BU narsaning ustiga yozing.