Lingvist Vladimir Plungyan Mesrop Mashtots tomonidan amalga oshirilgan Bibliyaning qadimgi arman tili — grabarga ajoyib darajada aniq tarjimasini qayd etadi. Bunday tarjimani «tarjimalar shohi» deb atash mumkin edi; biroq, fransuz olimi va monaxi Matyuren de la Krozga ergashgan holda, bu tarjimani shoh emas, balki... Kim deb hisoblash qabul qilingan?