«Sivilizatsiya» seriyasidagi birinchi oʻyinda Mahatma Gandining haddan tashqari tajovuzkorligiga olib kelgan xatolik (bag) haqidagi hikoya mashhur. Bu hikoya, ehtimol, toʻqib chiqarilgan, ammo shunchalik haqiqatga yaqin boʻlib chiqqan-ki, koʻpchilik bunga ishongan. Bu haqda gapirar ekan, Aleksey Afanasyev «Sivilizatsiya»da u uchun ham oʻynash mumkin boʻlgan bir insonni tilga oladi. Aynan kimni?