Dikkens va Jeyn Ostin asarlarida koʻpincha boshqa qahramonlar u bilan muloqotda oʻz xarakterini ochib beradigan qahramon ayol tipi uchraydi. Adabiyotshunos bunday tip haqida gapirganda, UNDAN hosil boʻlgan soʻzni ishlatgan. Qoʻshimchasiga qaramay, «U» soʻzi lotincha emas. UNI ayting.