Lotin tilida UNI anglatuvchi soʻz «tupik» (berk koʻcha) deb ham tarjima qilinishi mumkin. Bir roman qahramonining tavsifida UNDAN tashqari, kar qalb va soqov jigar ham tilga olingan. UNI ayting.