Qadimda Yaponiya kemalarining burun qismiga doiralar — koʻzlar chizilgan. Vaqt oʻtishi bilan bu anʼanadan voz kechildi va rasm iyeroglif bilan almashtirildi. Bu iyeroglif ruscha (yoki xalqaro) talaffuzda qanday yangraydi?