Diqqat, savoldagi "IKS" soʻzi bilan boshqa soʻz almashtirilgan. German Melvillning romanida ruhoniy u aytib bergan hikoya — "Muqaddas Kitob IKSIGA toʻqilgan eng ingichka ip xolos" deydi. Boshqa bir ruhoniyning oʻgʻli odamlar haqida gapirganda IKSNI tilga olgan... Qayerda?