Yozuvchi Shanflyori romanida tomoshabinlar ingliz, golland va fransuz rassomlarining bir-biriga oʻxshash natyurmortlarini navbatma-navbat koʻzdan kechirishadi. Tomoshabinlar oxirgi rasmning realligidan shunchalik hayratda qolishadiki, beixtiyor BOʻSHLIQ. BOʻSHLIQ oʻrnidagi harakatni qaysi fransuzcha soʻz bilan ifodalash mumkin?