Maqol va matallar bizning kunlarimizda ham paydo boʻlishda davom etmoqda. Masalan, quyidagi fikr qayd etilgan: "Telefondagi ...dan koʻra, quloqdagi pashsha yaxshiroq". Tushirib qoldirilgan soʻzni tiklang.