Tadqiqotchilarning fikricha, yozuvning oʻziga xosligi tufayli xitoyliklarda vaqt haqida boshqacha tasavvur shakllangan. Masalan, ular oktyabr oyi NOYABRNING BOʻSHLIQ deb aytishlari mumkin. Bir xil harf bilan boshlanadigan qaysi ikki soʻzni tushirib qoldirdik?