Bir film qahramoni maymunni ovqatlantiradi va evaziga baʼzi buyruqlarni bajarishni talab qilib: "Bananlar axir [boʻshliq] emas-ku", deydi. Taxmin qilinishicha, bu ibora tabassum uygʻotishi kerak, ammo mutaxassislar film qahramoni mutlaqo haq ekanligini bilishadi. Tushirib qoldirilgan uchta soʻzni tiklang.