Britaniyalik magnat Frederik Leyland xonasining interyeri ustida ishlayotgan, natijadan uncha mamnun boʻlmagan Jeyms Uistler dumining tagiga koʻplab IKS-larni yashirgan tovusni chizadi. Bir taxminga koʻra, “IKS” soʻzi “qalqon” maʼnosini anglatuvchi soʻzdan kelib chiqqan. IKS-ni qoʻshaloq undoshli soʻz bilan ayting.