Britaniyalik magnat Frederik Leyland xonasi interyeri ustida ishlayotgan, unchalik mamnun boʻlmagan Jeyms Uistler dumi ostiga koʻplab IKSLARNI yashirgan tovusni chizgan. Bir versiyaga koʻra, «IKS» soʻzi «qalqon» maʼnosini anglatuvchi soʻzdan kelib chiqqan. IKSni qoʻshaloq undoshli soʻz bilan ayting.