Shekspirning pyesalaridan birida voqealar bir necha yil davomida sodir boʻladi. Ushbu pyesaning rus tilidagi tarjimasida Kleopatra Oktavianni dastlab SHUNDAY Sezar deb ataydi. Maʼlumki, "SHUNDAY golets" baligʻi xalq orasida limonnik deb ataladi. Biz "SHUNDAY" soʻzi bilan nimani almashtirdik?