Tanqidchining taʼkidlashicha, adabiy manbada hikoya turli hujjatlar — tibbiy qaydlar va xatlardan yigʻilgan. Uning fikricha, qahramon ayol taqdiri ogʻir va mustaqillikka intiluvchi mamlakat — Shotlandiyaning metaforasidir. Ushbu adabiy manbaning ekranizatsiyasi qaysi nom ostida chiqdi?