Uilyam Stayron romanining qahramoni Yevropadan kelgan. Epizodlardan birida u kuzatadi: "Yetmish, yetmish besh, sakson", — shundan so'ng dahshat bilan anglab yetadi: "Lekin bular FASOLLAR-ku!". Biz qaysi so'zni "FASOL" so'zi bilan almashtirdik?