“Gʻarbiy frontda oʻzgarish yoʻq” romani nashr etilgandan koʻp oʻtmay vatanida qoralangan. Remarkning aytishicha, natsistlar gazetalaridan biriga kimdir Remarkning kitobida birorta ham haqiqat soʻz yoʻqligi va aslida hammasi boshqacha boʻlgani haqidagi soʻzboshi bilan matn yuborgan. Gazeta muharrirlari matn yuborgan odam bir necha yil keyin yozilgan asar qahramoni kabi yoʻl tutganini tushunishmagan. Ushbu qahramonni ayting.