Sankt-Peterburg universiteti professori Tolmachyov soʻzlarning kelib chiqishi haqidagi absurd talqinlari bilan mashhur boʻlgan. Talabalar uning bemaʼni izlanishlarining choʻqqisi deb bir soʻzni "goʻyoki yoʻq" (kak bi net) iborasi bilan tushuntirishini hisoblashgan. Bu qaysi soʻz?