Jon Kolyerning hikoyasida er-xotin kemada uyga qaytishmoqda. Qahramon ayolga goh kemadan tushib ketayozgan zamonaviy shlyapa koʻrinadi, goh kimdir uning sochidan tortadi, goh yoqasining ichiga nimanidir solib yuboradi. Shunga qaramay, u oʻziga berilgan koʻrsatmani bajaradi. Ushbu kema kapitanining ismini ayting.