Detektiv roman qahramoni gumonlanuvchilarni soʻroq qilayotganda, ularga keng oq ramka bilan oʻralgan tasodifiy ayolning fotosuratini beradi va uni diqqat bilan koʻzdan kechirishni soʻraydi. Qahramon va uning hamkasblari bu ayolni SHUNDAY Fifi deb atashadi. Grek ildizlaridan kelib chiqqan qaysi soʻzni biz SHUNDAY soʻzi bilan almashtirdik?