Oʻtgan asr boshlarining mashhur aktrisalari Semyonova va Samoylova Krilovning "Qizlarga saboq" komediyasida rol oʻynashgan. Oʻsha paytda ular sahna yoshidan oʻtib qolgan, ancha toʻlishgan edilar va sahnalashtirish muvaffaqiyatsiz chiqdi. Bundan gʻazablangan Krilov komediyasini qayta nomlashini aytdi. U asarni qanday atamoqchi edi?