Irlandiyada so‘nggi yuz yil ichida eng ko‘p sotilgan kitob Injil bo‘lsa, ikkinchi o‘rindagi kitobni irlandiyalik yozgan, biroq voqealar sodir bo‘ladigan joy Irlandiya emas, balki Sharqiy Yevropadir. Shunga qaramay, irland millatchilari uni inglizlarga qarshi asar deb bilishadi. Ehtimol, bunga irlandlardan farqli o‘laroq, ancha sovuqqon bo‘lgan bosh qahramonning o‘ziga xos xulq-atvori sababdir. Bu qaysi kitob?