Murakkab familiyalarning imlosi haqida gapirganda, "Dobriye soveti" jurnali koreyslar, vyetnamliklar, birmanlar, indoneziyaliklar va xitoyliklarning familiyalari va murakkab ismlarining tarkibiy qismlari katta harf bilan yozilishini ko'rsatadi. Misol tariqasida jurnal, agar qadimgi yunonlarga ishonadigan bo'lsak, kibernetikaga aloqador bo'lgan inson ism-sharifining ruscha yozilish variantini keltiradi. Ushbu insonni ayting.