Bir Amerika romani qahramoniga oʻzining Genri Dark taxallusi juda yoqadi. Taxallus tanlashga shoira Xilda Dulitl yoki hatto Geraklit bilan Demokrit emas, balki Genri Darkning adabiy kumiri taʼsir qilgan. Bir Amerika romanining rus tilidagi tarjimasi qahramoniga oʻzining Shervud Blek taxallusi juda yoqadi. Taxallus tanlashga Sharlotta Bronte, Sharl Bodler yoki hatto Shekspir bilan Bekon emas, balki Shervud Blekning adabiy kumiri taʼsir qilgan. Genri Dark yoki Shervud Blekning kumirini ayting.