Nabokovda qahramon vaqtga o‘tirdi, Zaxoderda — vaqtni o‘tkazmoqchi bo‘ldi. Demurovaning eng mashhur tarjimasida qahramon vaqt bilan nima qilmoqchi edi?