Terri Pratchettning romanida bir qush boshqa mamlakatdan kelgan xuddi shu turdagi qushlarni uchratadi. Ular muloqot qila boshlagan tilning nomi ikki so‘zdan iborat bo‘lib, asl matnda omofon hisoblanadi. Gap qaysi qush haqida ketayotganini ayting.