Ilgari biz bu soʻzni Gʻarbda qoʻllaniladigan, kitoblar bilan leksik aloqasi boʻlmagan sof kitobiy termin deb hisoblardik. Hozirda u tobora kengroq qoʻllanilmoqda, bu esa oʻz-oʻzidan mantiqiy. Agar amerikalik yozuvchi Lilian Smit bu soʻzni "oʻrtacha iqtidorning zarhal qilingan qabri" deb aytgan boʻlsa, ushbu soʻzni toping.