Muallifning niyatiga koʻra, bu usta ismi ushbu kasbning yanada mashhur vakili — Iosif ismining kichraytirilgan shakli sifatida hosil qilingan. Biroq tarjimon, versiyalardan biriga koʻra, muallifning oʻziga hurmat bajo keltirishga qaror qilgan va ushbu personajni... qanday atagan?