Yangi Gvineya qirgʻoqlariga tushgan Mikluxo-Maklay oʻziga qoʻygan taqiqqa qatʼiy amal qildi: "Menga ayollar kerak emas". Olim buni oʻzidan keyin bu yerga keladigan hamkasblariga xalaqit berishni istamasligi bilan izohladi. Ushbu hamkasblarni yunoncha soʻz bilan ayting.