Har ehtimolga qarshi eslatib oʻtamiz, burlar — hozirgi JAR oq tanli aholisining ajdodlari, kafrlar deb esa ular mahalliy xalqlarni atashgan. Endi esa savol. Korney Chukovskiy "Doktor Aybolit"da BUNI topa olmagan va Fyodor Sologub qisqa sheʼrida BUNI topganida juda hayron qolgan: "Issiq quyosh kuydirar Kafr, kafriha va kafrikni. Bur tosh ortida yotar. Bu — Afrika". Chukovskiy topa olmagan, Sologub esa topgan narsa nima?