Artur Efronning hisoblashicha, XVII asr boshidagi adabiy asarda madaniyat ta’sirida inson borliqni aslidan ko‘ra yoqimliroq qabul qila boshlashi ko‘rsatilgan. Tadqiqotchi bunda tarqatma materialda keltirilgan, biz o‘zgartirgan so‘zdan foydalanadi. Uni asl holatida yozing.