Antonio Rubino shoʻxliklari tufayli boshi shaklini oʻzgartiradigan Buratino personajini yaratgan. Jada Jentili bu personaj Pinokkio haqidagi kitobdan bir yil oʻtib chiqqan ingliz fantastik asaridan ilhomlanib yaratilgan deb hisoblaydi. Biz toʻrtta harfini ikkitasi bilan almashtirgan personaj ismini asl holatida yozing.