Mixail Uspenskiy oʻzining "Oltin xaltali begunoh qiz" romanida axloqsiz muassasalar ishchilarining hayotini tilga olib, ular pul uchun emas, balki sovet qishloq xoʻjaligi oʻtmishimizdagi mashhur termindan atigi ikki harfni oʻzgartirib u atagan "tayoqchalar" uchun ishlashga majbur boʻlganliklarini aytadi. Xoʻsh, bu tayoqchalar qanday atalgan?
Paločki-bludodni (ish-kuni oʻrniga buzuqlik-kuni tayoqchalari).