Millionlab odamlar koʻz oʻngida ismi B mamlakatining qadimiy aholisi nomi bilan bir xil boʻlgan A mamlakati vakili, ham A, ham B mamlakatiga qoʻshni boʻlgan V mamlakati vakiliga nisbatan nojoʻya harakat qildi. Bu qilmish uchun munosib jazo tayinlandi. Sovet komediyasida xuddi shunday, tabiiyki jazosiz qolgan harakat, laqabi koʻpincha hayvonga nisbat beriladigan shaxsga nisbatan sodir etilgan. Ilgari SSSRda mashhur boʻlgan serialda maʼlum bir obektga V mamlakatiga qoʻshni boʻlgan yana bir mamlakat tilida, yuqorida tilga olingan V mamlakati vakilining erkalatish ismiga ohangdosh (va yozilishi yaqin) laqab berilgan. Ushbu laqabning ruscha tarjimasi folklor nuqtai nazaridan ogʻir jinoyatda ayblashga asos boʻladi. Ushbu jinoyat qurboni va qurolini ayting.