Birinchi soʻz Buyuk koʻllar indeyslari tilidan kelib chiqqan, ikkinchisi polineziya tilida "taqiq" degan maʼnoni anglatadi. Ushbu ikki soʻzni oʻz kitobining sarlavhasi qilgan, asli indeys ham, polineziyalik ham boʻlmagan shaxsning ismini ayting.