Gʻarbda BUNING bizdagidek ishlatilmasligining sabablaridan biri uning estetik emasligi hisoblanadi. BUNING nomidagi birinchi soʻz uchun biz fransuz tilidan qilingan unchalik muvaffaqiyatli boʻlmagan tarjimadan qarzdormiz. Ikkinchi soʻzdan esa BUNING kundalik nomi kelib chiqqan boʻlib, uni siz yozishingiz kerak.