Qadimgi Rimda qarzdorlar foizlarni maʼlum kunlarda toʻlashgan. Ushbu kunlarning nomidan barchamiz foydalanadigan soʻz kelib chiqqan. Agar lotinchadan tarjimada "qarz daftari" degan maʼnoni anglatsa, bu qaysi soʻz?