Vladimir Nabokov oʻzining birinchi sheʼrini eslar ekan, boshqa shoirlardan koʻplab oʻzlashtirmalar qilingani ustidan kinoya qiladi. Kechirimli oʻzlashtirmalardan biri sifatida u oʻsha momaqaldiroq aks-sadosini tilga oladi. Savoldagi qaysi soʻzni qisqartirdik?