Zamonaviy romanlardan birining qahramoni nohaq ruhiy kasalxonaga yotqiziladi, u yerdan qochib ketadi va tez orada yirik kompaniya egasiga aylanadi. Rus tarjimoni qahramonning qayligʻi ismini Portsiya deb bergan. Roman asl nusxasida uning ismi qanday?