Vashingtondagi tushliklardan birida kimdir "Qushlarni gullardan qanday ajratish mumkin" kitobidan bir satr keltirdi va Robert Vudning qarshisida oʻtirgan kishi: "Ha, albatta — bu Xerfordning 'Qushlar va gullar'idan", dedi. Vud eʼtiroz bildirdi: "Meni kechirasiz, lekin uni Xerford yozmagan". "Lekin men bu u ekanligini aniq bilaman, — dedi haligi kishi biroz keskin ohangda. — Bilasizmi, Oliver Xerford mening doʻstim". "Sizga yordam bera olmayman, — deb turib oldi Vud, — lekin sizni ishontirib aytamanki, kitobni u yozmagan". "Nega bunga bunchalik ishonchingiz komil?". Vud bunga nima deb javob bergan?