Jorj Sandning vafotidan xabar topgan Viktor Gyugo shunday yozgan edi: "Vafot etgan ayolga motam tutaman, avliyoni qutlayman". Rishelye davridan beri Fransiyaning koʻplab adiblari oʻzlarini avliyo deb atash sharafiga intilishadi, lekin hamma ham bunga erisha olmagan, baʼzilari esa bu sharafdan prinsipial ravishda voz kechishgan. Biz "avliyo" soʻzi bilan qaysi soʻzni almashtirdik?